Eire!

Hallo zusammen,

Jetzt bin ich schon seit einer Woche auf Achse, Zeit zu berichten...

Es gibt so viel zu erzählen, ich hab so viel Neues erlebt! 

Wir sind durch Frankreich zur Fähre nach Irland gefahren, in unserem Mini British Open. Die Fähre fand ich erstmal nicht so prickelnd. Der Ozean ist zwar super, aber im Kennel alleine bleiben machte mir doch erst etwas Angst.

Als ich dann gemerkt habe, dass meine Menschen ja ganz oft wieder zu mir kommen und ich an Deck auch spazieren durfte, war es erträglicher.

Seitdem war ich mit meinen Menschen campen auf dem International Mini Meeting in Westport, Mayo Co., Irland und jetzt erkunden wir noch Teile des Wild Atlantic Way. Mal schauen was morgen ansteht :-D

CU,
Gonzo

Hey Folks,

I've been on tour for a week now, time to report!
There's so much to tell, I've been experiencing so many new things!

With our Mini British Open, we drove through France to catch the ferry to Ireland.
I wasn't fond of the ferry at first. Well, the sea is great but staying alone in a kennel was a little bit frightening.

After a while I realized my humans were frequently coming back to see me and could even take me for walkies on the deck.

Since then, we've been camping on the International Mini Meeting in Westport, Mayo Co. Ireland and now we're exploring parts of the Wild Atlantic Way. We'll see what's going to happen tomorrow :-D

CU,

Gonzo

Yeah!

Hallo zusammen,

Ich werde bald ein Jahr alt und da wird es endlich Zeit, dass ich einen eigenen Blog bekomme.
Ich habe nämlich noch so einiges vor, jetzt wo ich fast, angeblich, erwachsen bin.

Ich bin übrigens Gonzo. Also Gonzo the Great from the elmiramaplesugar's, ein Australian Cattle Dog.
Meine Menschen... das sind mein Partner und FVP, Frau von Partner. FVP ist, glaube ich, mein PA - personal assistant. Partner ist mein Buddy, mit dem kann man so schön Quatsch machen.

In meinem ersten Lebensjahr habe ich schon 5 Länder bereist und nächste Woche kommt ein weiteres Land dazu. Vielleicht berichte ich darüber. Vielleicht werde ich aber auf der Fähre seekrank, dann schreib' ich nix...

CU,

Gonzo

Hey folks,

I'm nearly one year old so it's about time to get my own blog. I've planned a lot of stuff, now that I'm nearly, supposedly, grown up.

By the way, I'm Gonzo. That's Gonzo the Great from the elmiramaplesugar's, an Australian cattle dog. My humans... that's my partner and WOP, woman of partner. I think WOP is my PA - personal assistant. And partner is my buddy, the one I can do all the fun stuff with.

In my first year, I've been travelling to 5 countries so far and next week, I'll add another one. Maybe I'll write about it. Maybe I'll be too seasick on the ferry, then I won't write...

CU,
Gonzo